苏黎世大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

2026-09-21T07:32:49Z · guide

表格里的中文名写什么

苏黎世大学是 University of Zurich 的现行中文译名，也是国内留学材料里最通用的写法。成绩单、在读证明、中文简历、文书附件里提到校名时，直接写「苏黎世大学」即可，一般不需要额外加注英文。如果表格某一栏只要求填中文名，就不要把缩写或英文硬塞进去，保持单栏单信息最省事，也最不容易被审核方退回。

UZH 是哪个学校的缩写

UZH 是 University of Zurich 的英文缩写，和中文名「苏黎世大学」指向同一所学校。在网申系统的院校代码、推荐信抬头、材料邮寄标签这类需要缩写或英文标识的地方，UZH 是这所学校的常见写法。需要记住的是，它只对应苏黎世大学，并不代指苏黎世这座城市里的其他高校。

别和 ETH Zurich 弄混

苏黎世大学常被人和苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）搞混。两校都在苏黎世，而且中文校名里都带「苏黎世」，但两校完全独立，是不同的学校。ETH Zurich 的缩写是 ETH，不是 UZH。填表时如果下拉菜单或院校列表里同时出现这两所，务必看清自己申请的是哪一所，按对应的名称准确填写，别选错学校。

填表前再核对一遍字段

拿到材料清单后，先确认每一栏要求的是中文名、英文名还是缩写，再按对应字段填写：中文写「苏黎世大学」，英文写 University of Zurich，缩写用 UZH。三者在正式材料里各用各的，不要混写。如果同一份材料里多处出现校名，保持各自写法前后一致即可。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。