加州大学洛杉矶分校的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

2026-09-22T03:03:23Z · guide

英文名与缩写：UCLA 指的是哪所学校

在申请材料里，学校的英文名称通常写作 University of California, Los Angeles，缩写是 UCLA。这个缩写出现频率很高，几乎所有英文表格、网申系统和官方邮件落款都会用到。看到 UCLA，对应的就是加州大学洛杉矶分校这一所，不会是别的学校。填写英文栏时，直接照抄学校官方的英文全称或缩写即可，不需要再做翻译处理。

中文正式名：加州大学洛杉矶分校

中文场景里，最稳妥的写法是「加州大学洛杉矶分校」。这是目前通用的正式中文译名，也是大多数中文申请资料、留学论坛和院校介绍里使用的名字。在需要填写中文校名的地方，比如中文简历、中文个人陈述或与家人沟通的材料，优先用这个名称，辨识度最高，不容易被误认。

还在用的中文别名

除了正式名，你也可能在旧资料或不同地区的文书里见到几个别名：

• 加利福尼亚大学洛杉矶分校：把「加州」写作全称「加利福尼亚」，意思相同，也是长期并存的中文叫法之一。
• 洛杉矶加州大学：这是另一种语序的俗称，指同一所学校。
• 洛加大：是「洛杉矶加州大学」的简称，在部分中文语境里会用到。

这些别名指的都是同一所学校，不是不同的学校。遇到它们时不必困惑，认准 UCLA 这个缩写就能对上。

填表时怎么避免混淆

最容易出问题的是和同属加州大学的其它分校搞混。加州大学是一个大学系统，旗下有多所分校，名字结构相似，缩写都是 UC 开头加地名。填写时务必核对清楚：你要申请的究竟是 UCLA，不要把洛杉矶分校和其它分校的名称或缩写填串。

具体操作时建议：英文栏严格按网申系统里的官方选项或学校给出的拼写填写；中文栏用「加州大学洛杉矶分校」最省心；如果某份旧表或第三方平台用了别名，确认其对应的英文是 University of California, Los Angeles、缩写是 UCLA 即可放心。不要自行创造缩写或别名，以免材料对不上。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。