阿姆斯特丹大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

2026-09-22T08:00:00Z · guide

UvA 是哪所学校

UvA 是 University of Amsterdam 的英文缩写，对应的中文校名是「阿姆斯特丹大学」。在阿姆斯特丹这座城市里，它是当地主要的公立研究型大学之一。填表、写文书，或者和招生办邮件往来时，看到 UvA 指的就是这所学校，不是别的。

中文名写「阿姆斯特丹大学」

这所学校在中文语境里通行的正式译名就是「阿姆斯特丹大学」，没有需要特别区分的其他广泛使用的别名或俗称。你在网申系统、学历认证、翻译件上，统一写「阿姆斯特丹大学」即可，不用自己另起名字，也不要写成「阿姆斯特丹大学学院」之类的衍生叫法，那指向的可能不是同一所学校。

英文名和缩写怎么对应着写

网申系统里一般要求填学校英文名，标准写法是 University of Amsterdam，一个词都不能错、不能简写。缩写 UvA 通常出现在学校官网域名、官方文件抬头、课程列表里，是校方自己一直在用的标识。

需要留意的是，大多数申请表格的「学校名称」一栏要的是全称 University of Amsterdam，而不是 UvA。UvA 更适合用在备注、你已经就读或毕业的校方证明，或者邮件签名这类非正式但需要一眼认出的地方。如果系统明确给了缩写栏，再填 UvA；没有就老老实实写全称。

容易和「阿姆斯特丹自由大学」混淆

阿姆斯特丹还有另一所独立的大学，英文是 Vrije Universiteit Amsterdam，中文常译作「阿姆斯特丹自由大学」，缩写是 VU。它和 University of Amsterdam（UvA）是两所完全分开的学校，校址、院系、招生系统都不一样。

混错最常见的情形是：只写了「阿姆斯特丹的大学」，或者把两所学校的名字、缩写张冠李戴。一旦在材料里把 UvA 和 VU 搞混，招生方会认为你填错了学校，可能影响后续审核。所以每填一处校名，都核对一下：UvA 对应阿姆斯特丹大学、对应 University of Amsterdam；VU 对应阿姆斯特丹自由大学、对应 Vrije Universiteit Amsterdam，别串线。

查资料和填表时的几个具体提醒

第一，优先以学校官网（uva.nl 域名）发布的信息为准，校名拼写和缩写以官网显示为准，不要照搬第三方平台可能写错或简写的版本。

第二，翻译件、学历认证报告上的中文校名，和网申里填的英文校名要保持一致、指向同一所学校，避免出现中英文对不上的情况。

第三，遇到系统下拉菜单里同时出现好几所「阿姆斯特丹」开头的学校时，逐字核对英文名和缩写，确认选中项是 University of Amsterdam / UvA 再提交。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。