香港教育大学和EdUHK是同一所学校吗?简称对照

2026-09-22T19:05:04Z · guide

EdUHK 和香港教育大学,是同一所学校吗

是的,两者指同一所学校。EdUHK 是英文校名 The Education University of Hong Kong 的官方缩写,对应的中文正式名称是「香港教育大学」。在学校的官方文件、官网域名、录取通知书和学位证书上,EdUHK 与香港教育大学成对出现,只是分别用于英文和中文语境,并不是两所不同的学校。

这个名字是什么意思,怎么用

这所学校共有三组对应的身份标识:

日常中文交流里,直接用「香港教育大学」最清楚。英文材料、邮箱后缀、系统登录页、国际申请平台里,出现的通常是 EdUHK 或全称 The Education University of Hong Kong。三者的关系是「同一所学校,三种写法」,不存在哪个更正统、哪个是别称的分别。

目前这所学校没有广泛流通的其他中文别名或俗称。查资料时看到「香港教育大学」「EdUHK」「The Education University of Hong Kong」这三种写法,都可以直接对应到同一所学校。

查资料和填表格时要注意什么

第一,保持中英文写法一致。中文表格填「香港教育大学」,英文表格填「The Education University of Hong Kong」或缩写「EdUHK」。不要在中文栏里填英文缩写,也不要在英文栏里只填中文名,避免系统匹配不到学校记录。

第二,缩写要写全、写对。官方缩写是 EdUHK,五个字母依次是 E、d、U、H、K,大小写也要照此。自己简写成 EUHK、EdU 之类的形式,在学校的检索系统和第三方数据库里都可能查不到。

第三,遇到需要选择学校条目的下拉框,优先用官方英文缩写 EdUHK 检索。很多平台的学校库以英文名为索引,输入中文名反而匹配不到,这时用 EdUHK 通常能直接定位。

容易和什么混淆

主要的混淆不在「有没有别的名字」,而在写法本身。最常见的情况是,把 EdUHK 误以为是另一所独立学校,或者在中文语境下只见过「香港教育大学」、第一次看到 EdUHK 时不确认是否同一所。只要记住 EdUHK 就是香港教育大学的英文缩写,这一类疑问就能消除。

另一个要注意的点是缩写别写错字母。EdUHK 五个字母顺序固定,改动其中任何一个字母都会指向不同的字符串,检索和填表时都应以学校官方写法为准,不要自行缩写或改写。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。