香港城市大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

2026-09-22T03:23:10Z · guide

香港城市大学是这所学校的现行正式中文名。办理申请、填表、开证明时，凡是要求写中文校名的位置，直接用「香港城市大学」最稳妥，和学校官方文件保持一致。

常用别名：城大

「城大」是这所学校在口语、新闻和部分旧材料里常用的中文简称，日常交流、校内通知、同学之间都这么叫。但在正式申请表格、学历认证、成绩单寄送这类需要对应官方登记信息的场合，建议优先用全称「香港城市大学」，避免因为简称和别处口径不一致造成核对上的麻烦。

英文缩写：CityU 与 CityUHK

这所学校在英文材料里有两个常见写法：CityU 和 CityUHK。两者指的都是同一所学校——City University of Hong Kong（香港城市大学）。其中 CityUHK 在缩写里带上了 HK，地域指向更明确；CityU 是更短的写法，出现得普遍、用得也多。

填表时怎么写、怎么核对

填英文表格或网申系统时，照着该项目申请表上给出的字段填即可：如果表里写的是 CityUHK，就照写 CityUHK；如果系统示例用的是 CityU，就用 CityU。关键是前后一致——同一份材料里不要一会儿写 CityU、一会儿又写 CityUHK，也别把中文栏填了英文缩写、英文栏填了中文名。提交前对照学校官网当年列出的校名写法再核一遍。

容易和哪些名字混淆

要注意 CityU 这个缩写本身不带地域，英文里其他以 City University 开头的院校也常用类似缩写，跨境或全球范围的申请系统里，优先写带 HK 的 CityUHK 能减少被认错的风险。中文方面，则别把「香港城市大学」误写成其他香港院校的名字。认准「香港城市大学 / 城大 / CityU / CityUHK」这一组对应关系，基本就不会填错。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。